能夠擁抱你

（中央社倫敦26日綜合外電報導）英國女王伊麗莎白二世重感冒未參加耶誕禮拜，而她的孫子威廉王子則是未依傳統與王室一起過節。媒體報導，王位第2順位繼承人威廉或有意打造迴異老派，截然不同的新君主形象。

倫敦「每日郵報」（Daily Mail）報導，威廉王子（Prince William）偕妻子凱特（Kate）和一雙兒女到伯克郡（Berkshire）與凱特的父母一起過節。這打破王室一向傳統，但顯然獲女王應允。

威廉王子手牽小王子喬治（George）和手抱小公主夏綠蒂（Charlotte）的凱特一家人照片，對照山均漢除油煙機推薦姆堡（Sandringham），王儲查爾斯（Charles）和妻子，以及弟弟安德魯王子、兒子哈利王子一行王室成員的照除油煙機片成對比。

重視王室新聞的「每日郵報」指出，威廉是否決定要走自己的路，如果是，是否是王室及其顧問的刻意安排，令人玩味。

威廉決定與凱特家人一起過耶誕，反映他想要呈現現代王室的形象，而不是迂腐固守傳統；並且享受與妻子家人沒那麼正式的生活型態，成為全英國嚮往富貴的中產階級家庭的典範。

90廚房油煙處理歲女王的身體健康令人擔憂，但查爾斯不像母親，持續公開發表具爭議的言論，而朝臣視威廉「不易控制」，固執自行其事，經常不聽勸。此時，英國人只有祈祝女王迅速康復。1051226

• 油煙處理
• 油煙異味處理
• 油煙處理設備